El reporte operacional lo regula el Reglamento de Vertido y Reúso de Aguas Residuales, Decreto 33601-MINAE-S. Estas son las respuestas cortas; si quiere el detalle paso a paso, lea la guía del reporte operacional.
Quién lo presenta
¿Quién está obligado?
Todo ente generador cuyo efluente tratado se vierte a un cuerpo receptor (río, quebrada, mar), a un alcantarillado sanitario o se reúsa, por ejemplo para riego (artículo 5). En la práctica: condominios, hoteles, comercios, industrias e instituciones con sistema de tratamiento.
También lo presentan quienes infiltran en el subsuelo agua residual ordinaria tratada y consumen más de 190 metros cúbicos de agua al mes: el Decreto 42075-S-MINAE les pide dos reportes al año.
¿Cada cuánto?
Según el artículo 46:
- caudal promedio de hasta 100 m³/día: cada seis meses;
- más de 100 m³/día: cada tres meses;
- si se vierte o reúsa cinco meses al año o menos: tres reportes repartidos en ese ciclo;
- plantas que reciben aguas de varios generadores o líneas de producción: cada mes.
El plazo para presentarlo es de 10 días hábiles después de cerrar el periodo.
¿Dónde se carga?
En el SIRROAR, el sistema del Ministerio de Salud. Le explicamos cómo en cómo cargar el reporte en el SIRROAR.
¿Qué incluye?
Como mínimo: la medición de caudales, las mediciones rutinarias anotadas en la bitácora, los análisis de un laboratorio habilitado, la evaluación de cada unidad del sistema hecha por el Responsable Técnico (artículo 53) y, si algo falla, el plan de acciones correctivas. También se reportan los cambios en el proceso productivo o en las unidades de tratamiento (artículo 54).
Exentos
¿Mi casa tiene que presentarlo?
No. El reglamento exime a las viviendas unifamiliares, y el Decreto 42075 exime a las que tienen un sistema de tratamiento individual con drenaje.
¿Hay negocios exentos?
Sí, en un caso concreto: quienes vierten únicamente aguas residuales ordinarias a un alcantarillado sanitario y aparecen en la lista del Anexo 1 del reglamento. Si la actividad no está en esa lista, puede solicitar la exención siguiendo el Anexo 3, que pide, entre otras cosas, haber instalado las trampas de grasa, trampas de sólidos u otros pretratamientos que el Ministerio de Salud o el operador del alcantarillado consideren necesarios.
Quien vierte a un río o reúsa el agua no tiene esa exención.
Quién lo firma
¿Quién lo elabora?
El Responsable Técnico del Reporte Operacional (artículo 44). Debe estar inscrito en el Registro de Profesionales y Técnicos del Ministerio de Salud y ser un profesional colegiado, o un técnico certificado, con preparación y experiencia en aguas residuales. El Ministerio de Salud indica que, al inscribirse, el responsable técnico solicita su usuario para el SIRROAR.
¿Quién más firma?
- El propietario o representante legal del ente generador.
- El laboratorio: los análisis fisicoquímicos los firma un miembro activo del Colegio de Químicos, y los microbiológicos, uno del Colegio de Microbiólogos (artículos 51 y 52). El laboratorio debe estar habilitado por el Ministerio de Salud.
Si no cumple
¿Qué pasa si no lo presento?
El artículo 68 ordena al Ministerio de Salud emitir una orden sanitaria de suspensión del permiso sanitario de funcionamiento, que se levanta cuando el ente generador entrega un compromiso formal de cumplimiento. Si tampoco cumple esa orden, el caso pasa al Tribunal Ambiental Administrativo y al Ministerio Público.
¿Y si lo presento, pero los resultados no cumplen?
El Responsable Técnico incluye un plan de acciones correctivas con cronograma (artículo 55). El Ministerio lo evalúa; si lo rechaza, hay 10 días hábiles para ajustarlo, y si se aprueba, se emite una orden sanitaria de cumplimiento (artículo 69). Si después no se cumple el cronograma, siguen una orden de apercibimiento y, de persistir, la suspensión del permiso y la clausura (artículo 70).
Cuando el problema es la planta, el reporte no se arregla con papeles. Lea mi planta de tratamiento no cumple, órdenes sanitarias y multas y nuestro servicio de rediseño de plantas.
¿Necesita ayuda?
En Ingeniería de las Aguas preparamos reportes operacionales de aguas residuales y damos seguimiento a sistemas de tratamiento. Escríbanos por WhatsApp o use el formulario de contacto.